Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
un indimenticabile vacanza nella mia isola;
an unforgettable holiday in the one of the most beautiful coast of sardinia;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
luce nella mia
light in my darkness
Última atualização: 2022-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nella mia mano.
in my hand.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nella mia preghiera
how much faith there is
Última atualização: 2023-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nella mia parrocchia.
docked in my parish.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
un momento nella mia
lifetime in my hart
Última atualização: 2023-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
8. nella mia fossa
like me.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sei nella mia anima!
you’re in my soul!
Última atualização: 2018-04-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
benvenuto nella mia cucina
eat... eat
Última atualização: 2020-06-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sempre nella mia mente,
always on my mind, forever in my heart
Última atualização: 2020-12-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
benenuto nella mia málaga!
welcome to my malaga!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
porti gioia nella mia vita
sam, you bring joy to my life
Última atualização: 2022-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(mettilo nella mia stanza)
(put it in my room)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(lo vedi nella mia firma).
(lo vedi nella mia firma).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
per esempio (nella mia traduzione):
for example.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
controllare l'insolazione nella mia zona.
check the insolation in my area.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cos'è la conchiglia accanto alla mia isola?
what is that clam next to my island?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
come posso rimuovere le rocce e gli alberi dalla mia isola?
how do i remove rocks and trees from my island?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sto tentando di darvi più indicazioni sul funzionamento della mia isola, creata da dio, su cui vivete attualmente.
i attempt to clue you into more of the workings of my god-made island that you live on presently.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vi scrivo dopo una primavera intensa fra la sicilia ed il magico perù. ritornare alla mia isola rappresenta sempre un'emozione.
i write after an intense spring in between sicily and the magic peru. to return to my island always stirs up many emotions.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: