Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
loro vanno neravnomerno, e accompagnato da spinte, vale a dire i terremoti.
they go non-uniformly, are accompanied by pushes, that is earthquakes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ora accettando per raggio. successivamente il nostro lavoro che lei guarda come di rastushchego di neravnomerno l'albero della vita, come noi fummo abituati per vederlo su statistikov di orari.
now we are accepted to a beam. after our work it becomes non-uniformly growing tree of a life as we have got used to see it on schedules of statisticans.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dove necessario ad orologio che, in ordine prima che l'automobile non era di nessuni ostacoli ad una distanza, sufficiente per lui si arresti solamente con l'aiuto di motore di diligenza. e e impossibile per dimenticare, di quel freno di progrevaiutsya tutto non e simile, ed ecco perche, fino a che continuare moto in regime solito, e raccomandato molte volte per verificare la parita di freni di kolesnykh di prosushki: se di prosusheny di freno inadeguatamente e neravnomerno, automobile in uvodit di volonta di diligenza a parte.
thus it is necessary to watch that in front of the car there were no hindrances on distance, sufficient for its stop only by means of braking by the engine. it is impossible to forget that brakes not all equally that is why, before to continue movement in a usual mode get warm, it is recommended to check up uniformity of drying of wheel brakes some times: if brakes are dried insufficiently and non-uniformly, the car at braking will withdraw aside.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: