Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
io non sono
i'm crazy
Última atualização: 2017-08-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
che io non sono
no, i may not.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
io non sono lì.
. .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
io non sono ricco,
i am not guilty, i made no difference
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no, io non ho fratelli
hai qualche fratelli o sorelle
Última atualização: 2014-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
l: no, io non direi.
l: no, i wouldn't say that.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
io non sono d'accordo.
i do not support them.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
no, io non ti lascio più.
when i look and i find - no change
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no, amore no, io non ci sto
because i no longer think that
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no io non ce l'ho, ho risposto.
no i don’t have one i replied.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no, io non ho due anni. ho tredici anni
you are 2 years old
Última atualização: 2017-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
«no. io non l'avevo mai visto.
i don't know how marvellous i was."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
no, io non la vedo così, anzi ci tengo ad andarci.
no, i don't see it that way, in fact i really want to go.
Última atualização: 2023-06-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
e la mamma: «no, pia, no, io non glielo dico.
and mamma: “no, pia, no, i won’t tell him.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no, io non sono tra quanti credono che lʼ unione monetaria sia antinomica rispetto allʼ occupazione.
i am not among those who believe that monetary union and employment are mutually exclusive.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
invece giovanni «è stato chiaro» e ha affermato: «no, io non sono!
instead, john “was clear” and said: “no, i am not!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: