Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
con quale corriere noi spediremo
which courier you shipped with
Última atualização: 2021-08-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
consegna rapida a domicilio in francia e all'estero tramite dhl
express home delivery in france and internationally by dhl
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la soddisfazione del cliente è importante per tutti noi. spediremo la vostra merce il più rapidamente possibile.
customer satisfaction is important to all of us. we will ship your merchandise as quickly as possible.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
noi spediremo il vostro ordine una volta ricevuta la trasmissione dell’avviso di credito sul nostro conto bancario.
we dispatch the order once your transfer has been credited to our account.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il vostro ordine sarà spedito tramite dhl o ups. qualora desideriate pagare in contrassegno, vi preghiamo di assicurare la vostra presenza.
if you wish to pay cash on delivery, please ensure that you will be present.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
una volta noi spediremo il vostro ordine, vi invieremo una mail di conferma spedizione insieme ad un numero di riferimento pacco raccomandata o un numero di tracking di fedex che è possibile utilizzare per controllare lo stato del vostro pacchetto on-line.
once we ship your order, we will send you an email confirming shipment together with a registered parcel reference number or a dhl tracking number that you can use to check the status of your package online.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dhl express ha offerto a international inspirations una alternativa reale in grado di semplificare un processo complesso gestendo la maggioranza delle spedizioni tramite dhl import express – un servizio tutto incluso, porta a porta per spedire le importazioni negli stati uniti.
dhl express provided international inspirations with a true alternative to simplify a complex process by managing the majority of shipments through dhl import express - an all-inclusive, door-to-door service for expediting imports to the united states.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: