Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
veniamo in pace
please be nice. i’m only twelve
Última atualização: 2021-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
[io] [noi] veniamo
[i]
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
noi veniamo in vacanza con te!
we come on holyday with you!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
noi veniamo e vediamo..
we come and is visible â ¦.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
noi veniamo dall' olanda
we come from it
Última atualização: 2021-01-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
noi veniamo nuovamente sicuri.
we will come back safe.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
noi veniamo bocciati e lei no.
we are remaining seated and you are not.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
con le quale veniamo in contatto.
any and everyone, with whom we come into contact.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
questo è da dove veniamo in aiuto.
that is where we come in handy.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
veniamo, in secondo luogo, agli strumenti.
secondly, i would like to comment on the instruments.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
scegli la locazione, noi veniamo con la macchina
you choose the location, we bring the car!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
noi veniamo da ovunque, perciò siamo ovunque.
we come from everywhere, it is why we are everywhere.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
veniamo in secondo luogo all'argomentazione giuridica.
secondly, there are the legal arguments.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
e noi veniamo salvati se crediamo nel vangelo originale.
we can be saved when we believe in this original gospel.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(…) e noi veniamo a vedere i disastri, i terremoti.
(…) and we watch the disasters, the earthquakes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
se veniamo in chiesa dobbiamo essere diversi dagli altri.
if we come to church we must be different than the others.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ecco, noi veniamo a te perché tu sei il signore nostro dio.
behold, we come unto thee; for thou art the lord our god.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anche noi veniamo colmati dall´eternità e scopriamo la dimensione dell´eternità in tutto.
we then become fulfilled with eternity and discover an eternal dimension in everything.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sappiate che noi siamo d amore e attraverso di questo amore noi veniamo.
know we are of love and through this love we come.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ci hai già incontrati, mia cara, tu sai che veniamo in pace per salvare il pianeta.
you have met us, my dear, you know that we come in peace to rescue your planet.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: