Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
in qualità di legale rappresentante dell'azienda
as a legal advisor
Última atualização: 2021-06-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nomina di un relatore generale
appointment of a rapporteur-general
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 12
Qualidade:
Referência:
2.4 nomina di un rappresentante del cese per la piattaforma refit
2.4 nomination of the eesc's representative on the refit platform
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ci opponiamo infine alla nomina di un alto rappresentante della zona euro.
we are also opposed to the appointment of a high representative of the euro area.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
nomina di un rappresentante del cese al comitato consultivo europeo di statistica
appointment of a representative of the eesc to the european statistical advisory committee
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nomina di un vicedirettore dell'europol
appointment of a deputy director of europol
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nomina di un consulente scientifico principale
appointment of chief scientific advisor
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1.5 nomina di un relatore generale
1.5 appointment of rapporteurs-general
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-la firma di un legale rappresentante deve essere leggibile e per esteso;
the signature of the employer must be legible and an official stamp of the company must be included;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la nomina di un rappresentante speciale per una strategia, approvata dai paesi interessati.
the nomination of a special representative for a strategy, approved by the countries concerned.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nomina di un presidente stabile dell'eurogruppo
stable eurogroup president;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ex repubblica jugoslava di macedonia - nomina di un nuovo rappresentante speciale dell'ue
former yugoslav republic of macedonia (fyrom) - appointment of a new eu special representative
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nomina di rappresentanti e procuratori
appointment of attorneys-in-fact
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ex repubblica jugoslava di macedonia - nomina di un nuovo rappresentante speciale dell'ue ii
former yugoslav republic of macedonia (fyrom) - appointment of a new eu special representative ii
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: