Você procurou por: nomina fino a revoca o dimissioni (Italiano - Inglês)

a revoca o cancellazione
good-till-cancelled

linea a revoca
bid-line

revoca o sostituzione del notificante
withdrawal or replacement of notifier

revoca o sospensione delle misure
withdrawal or suspension of measures

revoca o mancato rinnovo del permesso
withdrawal or non-renewal of the permit

revoca o modifica di un'autorizzazione
withdrawal or amendment of an authorisation

revoca o sospensione del certificato di ispettore
withdrawal or suspension of inspectors certification.

revoca o non rinnovo dei permessi di soggiorno
withdrawal or non-renewal of residence permits

le ragioni della revoca o delle dimissioni devono essere comunicate alle competenti autorità di vigilanza.
the reasons for dismissal and resignation shall be disclosed to the responsible oversight authorities.

revoca o mancato rinnovo della carta blu ue
withdrawal or non-renewal of the eu blue card

revoca o sospensione del conferimento dei poteri di gestione
withdrawal or suspension of conferral of management powers

revoca o sospensione delle misure di adeguamento del prezzo
withdrawal or suspension of price adjustment measures

fino a revoca disposta da un'autorità giudiziaria a norma degli articoli 34, 35, 36 o 40, oppure
until it is set aside by a court pursuant to articles 34, 35, 36 or 40 or,

(d) la revoca o la sospensione dell’autorizzazione;
(d) withdrawal or suspension of the authorisation;

la revoca o la modifica della decisione viene notificata al suo destinatario.
the person to whom the decision was addressed shall be notified of its revocation or amendment.

spetta dunque all' aula deliberare sulla revoca o meno dell' immunità.
therefore it is for the house to decide whether the immunity ought to waived or not.

alla revoca o modifica della decisione si applica l'articolo 16, paragrafo 3.
article 16(3) shall apply to the revocation or amendment of the decision.

motivi di revoca o rifiuto di rinnovo di un'autorizzazione (articolo 21)
grounds for withdrawal or non-renewal of an authorisation (article 21)

lo stato membro revoca o modifica l'autorizzazione, a seconda dei casi, se:
the member state shall withdraw or amend the authorisation, as appropriate, where:

il governo resta in carica fino a revoca da parte dell'assemblea internazionale e comunque non oltre sei anni dalla data dell'elezione.
the duration of the government is superior to that of the international assembly, just in order to assure continuity to the executive function of the governors, except disapproval of its acts by the same assembly.