Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ce la puoi fare
i can do it
Última atualização: 2014-06-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vai, ce la puoi fare
you can do it, go ahead
Última atualização: 2014-07-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
io non ce la
oh no, that's not the way
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non ce la farete
you will not make it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ma lui non ce la.
but what are we to do?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non ce la faccio più
i can't take it anymore
Última atualização: 2011-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non ce la faccio più.
you can do this here.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non ce la faccio più!"
please! i can't take it anymore!"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
senza di loro non ce la possiamo fare.
without them, success will elude us.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
"non ce la faccio più"
"non ce la faccio più"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
mi sa che non ce la farà
and i will lost my mind
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a volte non ce la fai,
sometimes you do not make it,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non ce la fai ad aspettare?
can't wait to shop?
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
casa mia non ce la voglio."
where is my character?"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
non ce la fai nella solitudine
if you feel like you're alone, no, no, no, you are not alone non ce la fai nella solitudine
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
forza usop ce la puoi fare! reply with quote
noooooooooooooooooooooooooooo!!!!!!!!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
purtroppo stasera non ce la faccio
unfortunately i cannot make it tonight
Última atualização: 2021-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vorrebbe credere ma non ce la fa.
she would like to believe but it is not possible for her!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non ce la faccio se tu mi tenti
you are the only one i chose.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
spero che non ce la lasceremo sfuggire.
i hope we will seize it.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: