Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
finora, noi non li abbiamo ancora ricevuti.
we still have not received them.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
non hai ancora preparato la cena?
has she finished washing the dishes yet?
Última atualização: 2021-09-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e non li abbiamo ancora risolti.
and we have not solved them yet.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
"aioria. non hai ancora compreso?
"aioria. you still don't understand?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
l'assemblea non li ha ancora votati.
parliament has not yet voted on them.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
non li abbiamo ancora ricevuti, presidente barroso, e li aspettiamo con impazienza.
we still look forward to receiving them, mr barroso.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
li hai?
li hai?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
...e se hai ancora tempo...
if you still have time remaining...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non ho ancora ricevuto risposta.
i have still not had an answer to this question.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
non ho ancora ricevuto nessuna mail
i hope you are fine too
Última atualização: 2021-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non abbiamo ancora ricevuto risposta.
we have still not had a response from the council.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
protetti li hai
you protect them,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non ho ancora ricevuto alcuna risposta.
i am yet to receive any reply in this regard.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
se hai ancora dubbi, faccelo sapere.
se hai ancora dubbi, faccelo sapere.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
se non li hai li puoi scaricare qui sotto.
if not, download them.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: