Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
non posso
can you give me the answer
Última atualização: 2023-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non posso.
i cannot do it."
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
posso vederlo arrivare
i can see it coming
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"non posso.
the boy didn’t say anything.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
non posso giocare
i can listen to music
Última atualização: 2020-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non posso accomodare.
i cannot mend things.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non posso crederci !
welcome here!!!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
“non posso guardare”.
one girl turns away, ghostly white. “i can’t watch anymore.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non posso vederlo perché si trova alle mie spalle, mi capisca.
i cannot see because i have my back to it, you understand.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
io quando posso vederla?
when can i see you?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
posso sentirla, posso vederla, ma non posso capirla.
i can hear her, i can see her, but i could never define her.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
posso sentire che ci sono esseri di luce nella stanza, ma non posso vederli chiaramente ed essi non si identificano.
i am sometimes guided to lie on a crystal table, and at other times i am placed in a crystal chair at a table. i can sense that there are beings of light within the room, but i cannot see them clearly and they do not identify themselves.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
perché, molto semplicemente, quando la persona che ha presentato l' interrogazione si trova alle mie spalle, non posso vederla.
because, quite simply, when the person who asked the question is over there, i cannot see him.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência: