Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
la parola "extra" non può essere utilizzata.
the word "extra" may not be used.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
non può essere utilizzato:
shall not be used:
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
webservices thin client non può essere utilizzata per nessun altro scopo.
the webservices thin client may not be used for any other purpose.
Última atualização: 2006-09-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
il camino non può essere utilizzato .
the fireplace can not be used .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
questo report non può essere utilizzato.
this report cannot be used.
Última atualização: 2007-10-15
Frequência de uso: 3
Qualidade:
non può essere utilizzato per scopi produttivi.
it may not be used for production purposes.
Última atualização: 2003-03-03
Frequência de uso: 8
Qualidade:
questo strumento non può essere utilizzato ovunque.
it cannot therefore be used everywhere.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
questo fattore può essere utilizzato dal punto di vista terapeutico.
this may be used therapeutically.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'elemento attività non può essere utilizzato nell'attività '{0}'.
the task element cannot be used in the activity '{0}'.
Última atualização: 2007-09-19
Frequência de uso: 12
Qualidade:
questa chiave può essere utilizzata dal daemon del client <cmdname>secldapclntd</cmdname>.
this key can be used by the <cmdname>secldapclntd</cmdname> client daemon.
Última atualização: 2007-08-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível