Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
non sei solo
you are not alone
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
tu non sei.
you do it to yourself yourself yourself.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non sei brutto
i am ugly
Última atualização: 2022-09-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non sei collegato.
you are not logged in.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non sei convinto?
not convinced?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"non sei cattivo".
"non sei cattivo".
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
non sei l'isolamento,
you are not isolation,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non sei stata abbronzata
you haven't been tanned
Última atualização: 2023-01-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non sei ancora registrato?
not registered yet?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
non sei collegato. (login)
you are not logged in. (log in)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non sei un’utente registrato?
not a registered customer?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in gran bretagna diciamo che" se sei d' accordo a parole, devi anche aprire il portafoglio ».
in britain we say 'you must put your money where your mouth is '.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
non firmare nulla, su cui non sei d' accordo, inserisci per scritto quello che manca e cancella spazi residui sul foglio con la penna in modo che non rimanga piú spazio per inserire qualcosa a posteriori.
do not sign anything you do not agree with. if you do not agree, add what is missing and put a line through the remaining blanks so that there is no clean space to add anything else.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: