Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
non si?!
don’t you?!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non si può
non si può
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non si può.
there is only life.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non si deve:
do not:
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dove i sogni si avverano.
where dreams come true.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i sogni non si avverano per le vacanze
dreams do not come true for the holidays
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non si applica
not applicable.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:
non si annoia.
usually she is not bored.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non si avvia??
non si avvia??
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non si ribellerа".
that was a good idea.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i sogni dei vacanzieri si avverano
holiday dreams come true
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dobbiamo credere che i sogni si avverano !
believe me, dreams really do come true!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pinolandia: dove i sogni dei bambini si avverano
pino land: where children’s dreams come true.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
totti: "a volte i sogni si avverano"
"i have no comment".
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
È un posto dove i sogni dei bambini si avverano.
it’s time to make all your dreams come true.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
al castello mautendorf si avverano i sogni dei bambini!
burg mautendorf will make your childhood dreams come true!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le previsioni di carlo marx si avverano davanti ai nostri occhi.
what marx prophesied is being fulfilled under our very eyes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
È un mondo in cui tutti i sogni si avverano e niente è impossibile.
it is a world where all the dreams come true and nothing is impossible.
Última atualização: 2017-02-20
Frequência de uso: 10
Qualidade:
benvenuti, questa è realtà, si avverano i sogni al cavallino bianco!
welcome, this is real, dreams do come true at cavallino bianco!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si crede che le rune conoscono il passato, il presente e il futuro e che le loro predizioni si avverano sempre.
they say that the runes know the past, the present and the future.
Última atualização: 2017-02-20
Frequência de uso: 3
Qualidade: