Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
non succederà
it will not happen .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
non succederà.
you simply will not.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
non succederà.”
it’s tempting to shrug one’s shoulders and say, “enough has been done. it’s not going to happen.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non succederà mai
it will never happen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 5
Qualidade:
non succederà mai.
it can never happen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non succederà mai!
it will never ever happen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ma non succederà mai
the new world order, but it will never happen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
questo non succederà.
that will not happen.
Última atualização: 2024-02-24
Frequência de uso: 10
Qualidade:
no, non succederà mai.
no it will never happen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
questo non succederà mai.
not only it will never happen, but, nothing could be further from the truth.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
per loro, non succederà mai.
it simply will not happen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
che ho dichiarato non succederà.
which i have stated is not going to happen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
È un miracolo che non succederà.
it is a miracle which will not happen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non succederà mai, nè ora nè mai.
it will never happen, not now, not ever, never.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
che quello che dio dice non succederà.
that what the eternal god says will fail.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
che la maggioranza crede non succederà mai.
believe. it will never happen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
È ovvio che non succederà nulla di simile.
of course that will not happen.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
e un posto di salvezza, non succederà mai.
a plan of action, and your own place of safety.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dell impero inglese sotto un altro nome non succederà.
under another name, will not happen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non bisogna nè disperarsi e nemmeno scoraggiarsi perchè non succederà.
neither despair, nor be discouraged, because it will not happen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.