Você procurou por: non ti deve importare (Italiano - Inglês)

r. non ti deve importare di che cosa pensano gli altri.
a. you don’t have to care about what the others think.

non ti deve mancare nulla
nothing is left to be desired

pertanto deve importare la differenza.
we therefore have to import the balance.

... perché ti deve
... you have to

oggi ne deve importare oltre la metà.
today, it imports more than half.

e' il bene comune, che deve importare.
the common good should prevail.

in estate esporta energia elettrica, in inverno la deve importare.
in the summer it is able to export electricity, but in winter it generally has to import it.

non ti deve costare fatica portare ovunque la sua voce, il vangelo.
it must not be hard for you to bring his voice, the gospel everywhere.

cosa netvibes non ti ha detto è che si può anche importare il google reader feed rss! per fare questo:
what netvibes didn't tell you is you can also import your google reader rss feeds! to do that:

"hades, è la mia vita che ti deve interessare."
"hades, i should be the one you're going for."

al tempo stesso, l’ue deve importare sempre più gas13 da un numero limitato di fornitori.
at the same time, the eu increasingly has to import gas13 from a limited number of suppliers.

questa condizione ti deve essere spiegata chiaramente al momento dell’acquisto.
this should be made clear to you at the time of purchase.

se tu torni a casa, tuo figlio ti deve vedere nella tua stabilità, sempre.
if you come back home, your son must always see you in your stability.

18 che se t'ha fatto alcun torto o ti deve qualcosa, addebitalo a me.
18 but if he have wronged thee anything or owe anything to thee, put this to my account.

lo yoga ti deve portare all'unità; ma ciò non significa che nella vita pratica noi
but that does not mean in practical life we can be untidy, no!

ti deve sentire superiore, ma di poco: raggiungibile, comprensibile.(p. 904)
he must feel you are superior, but just a little: reachable, comprehensible. (p. 192)

1:18che se t’ha fatto alcun torto o ti deve qualcosa, addebitalo a me.
1:18but if he has wronged you at all, or owes you anything, put that to my account.

cina e india produce anche se il suo tè e non hanno più bisogno di trasporto diverse da quelle che si verificano all'interno del paese, ma la gran bretagna e il resto di tutti i paesi che non producono il loro tè deve importare la sua.
china and india manufactures although his own tea, and need no longer transports except those within the country, but britain and the rest of all the countries that do not produce their own tea must import his.

il prete deve avere quella verità assoluta, sacrosanta, che ti deve indicare cosa è bene e cosa è male, cosa si può fare e cosa non si può fare.
the priest must have that absolute and sacred truth that must indicate you what is good and what is bad, what can be done and what cannot be done.

a che serve distruggere la flotta da pesca francese, per esempio a sète o altrove, se la francia deve importare ogni anno due miliardi di euro di pesce pescato e sbarcato, mentre ai nostri pescatori è vietato pescarlo?
what is the point of destroying the french fishing fleet, at sète or elsewhere, for example, if every year france has to spend two billion euros on importing fish caught and landed, while our fishermen are not allowed to catch it.