Você procurou por: normativa base (Italiano - Inglês)

normativa di base
basic legislation

icc: parte iv, base normativa
cci: part iv ‘legal basis’

base normativa o contrattuale principale
main legal basis or agreement

per rispondere perfettamente a questa normativa, fornendo una base
has been developed to perfectly accomplish this legislation, supplying an

la normativa comunitaria stabilisce già le norme tecniche di base.
community legislation already fixes basic technical standards.

la base giuridica per una normativa comunitaria
legal basis for community regulatory action

nei casi autorizzati in base alla normativa veterinaria.
where this is authorized under veterinary legislation.

potrebbe costituire la base di una normativa europea.
could serve as a basis for european regulation.

conoscenza di base della normativa in materia ambientale
basic knowledge of the environmental rules

l'unione deve dotarsi di una base normativa comune.
the union must establish a core of common standards.

lussemburgo - "gioco gustativo": inserita la definizione nella normativa base dei giocattoli
luxembourg – “tasty toy”:the definition has been added to the basic rule on toys

atto normativo e base giuridica
legal instrument and basis

riesame del regolamento di base 3760/92 e della normativa derivata
review of the basic regulation 3760/92 and secondary acts

in base alla succitata normativa proliferano le espressioni indicate nell'etichettatura.
on the basis of these rules, a large number of expressions are proliferating on labelling.

abbiamo perciò numerose opportunità di cooperazione sulla base della normativa vigente.
we therefore have a host of opportunities for cooperating under the existing rules.

il cese invita pertanto la commissione a precisare meglio le fattispecie già a livello 1 (cioè di normativa base).
the eesc therefore calls for further clarification of offences at level 1.

fiducia in un controllo normativo su base scientifica
confidence in science-based regulatory oversight

opzione 1 - scenario di base: la vigente normativa dell'ue rimane invariata.
option 1: baseline scenario – the current eu legislation remains unchanged.

razionalizzazione della documentazione prescritta in base a diversi atti normativi
rationalisation of documents requested under different bodies of legislations

questi tempi possono variare in base alle normative locali.
it can be different depending on local regulations.