Você procurou por: norme din 7643 (Italiano - Inglês)

norme din 863
norma

secondo norme din.
according to din regulations.

sicurezza secondo le norme din
safety according to din

flange: secondo le norme din 2501.
support plate: according to din standards 2501.

a tutti i tipi di collegamento secondo le norme din e
clamps are suitable for all din and sae-compliant

fornire un orientamento comune sulle norme din per la distruzione di dati recentemente modificate
an orientation on the newly modified din standards for destruction

la materia prima � utilizzato secondo le norme din e procurato da fonti migliori.
raw material is used as per din standards and procured form best sources.

ovviamente anche questa sede produttiva è certificata in base alle norme din en iso 9001:2008.
as a matter of course also this location fulfills all criteria of the din en iso 9001:2008.

comunque, per un sovrapprezzo, possiamo fornire un servizio di traduzioni secondo le norme din en 15038.
however, for a surcharge we can also provide translation services according to din en 15038.

nella definizione delle tolleranze per sede e albero devono essere osservate le norme din iso 3547 e din iso 6525.
when determining housing and shaft tolerances attention should be paid to iso 3547 and iso 6525 standards.

l’attacco (puntale e talloniera) non rispettano le norme din e i valori di sgancio.
the binding (heel and toe) do not comply with din and release values.

la certificazione secondo le norme din iso 9001 dell intero sistema, garantisce la continua verifica e una costante implementazione dei servizi..
by the certification of the management system in accordance with din iso 9001, ks tools underlines beyond its claim to improve the service continuously.

adatti per tutti gli attacchi secondo le norme din e sae. resistenti fino a 150 a con carico continuo, 800 a con carico breve.
suitable for all din and sae-compliant connections. can support up to 150 a with continuous load, 800 a with short-term load.

gli ancoraggi permanenti per ponteggi halfen sono dimensionati secondo le norme din 4426 e soddisfano gli elevati requisiti e le norme di sicurezza per il fissaggio permanente di ponteggi.
halfen permanent scaffolding anchors are sized according to din 4426 and meet the high requirements and safety standards for the permanent fixing of scaffolding.

le prove vengono eseguite in moderne camere climatiche di produttori internazionali, secondo norme din, iec, sae o secondo specifici capitolati di prova ...
the tests are performed in up to date climatic rooms of international manufacturers, according to din, iec, sae standards or according to specific requirements...

dispositivo sicurezza conforme a norme din 18869-7 per il monitoraggio del flusso d'aria in modo da evitare concentrazioni di ozono nelle aree di lavoro
safety arrangement conform to din 18869-7 and air stream monitoring to avoid ozone accumulation in the workspace, including wiring of the control unit

la nostra gestione coerente della qualità e del rapporto con l'ambiente secondo le norme din en iso 9001 e 14001 consentono la massima affidabilità con un bilancio aziendale positivo.
our commitment to certified quality and environmental management in compliance with din en iso 9001 and 14001 ensures excellent reliability together with a positive environmental impact.

a partire da questi dati si possono effettuare tutti i calcoli più rilevanti, dalla linea elastica e gli andamenti dei momenti torcenti, ai regimi critici, fino alla prova di resistenza come da norme din o da direttiva fkm.
building on this data, all relevant calculations can then be executed from the elastic line and torque involutes, to critical speed, to strength verification in accordance with din or fkm guidelines.

tutti gli anelli della catena sono realizzati in acciaio legato al nicrmo, ed in accordo alle norme din 764-1982, 766-1986, 22252-1983.
all chain links are made of a nicrmo alloy steel, case-hardened and made according to din 764-1982, 766-1986, 22252-1983 rules.

per "unità funzionale" si intende la quantità di prodotto necessaria per lavare 12 coperti aventi un livello di sporcizia standard (definito sulla base di norme din o iso).
the functional unit shall be the quantity of product required to wash 12 place settings with a standard soil (as defined by din or iso standards).