A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
esclusione dall'oad.
exclusion from polyreg.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rmonumenti della tomba e del oad.
road and grave monuments.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il direttore dell'oad polyreg procede al loro incasso.
the executive director of polyreg will make the necessary arrangements in this regard.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
egli deve rendere noti questi criteri alla direzione dell'oad polyreg.
he must submit such criteria to the polyreg administrative office for information.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tutte le informazioni per i camper sono disponibili sul sito dell agenzia viaggi ufficiale oad reizen
further information for those travelling by camper van can be found on the website of the official travel agency oad reizen
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a loro volta, gli oad vengono riconosciuti e sorvegliati dall’autorità di controllo.
the sros are in turn recognised and supervised by the amlca.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2 in questo ambito, l'oad polyreg può in particolare rilasciare delle direttive su:
2 within the framework of such measures, polyreg may issue instructions particularly with regard to:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
4 i controllori trasmettono una copia del loro rapporto al direttore dell'oad polyreg al più tardi entro 14 giorni dopo la fine del controllo.
4 the inspection agency shall forward a copy of its report to the executive director of polyreg within no more than 14 days from the conclusion of its inspection.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1 in caso di bisogno o di cambiamento delle circostanze, l'oad polyreg prende delle misure complementari per prevenire e lottare contro il riciclaggio di denaro.
1 where necessary or when conditions change, polyreg will take supplementary measures to prevent and combat money laundering.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le seguenti sostanze possono ridurre il fabbisogno di insulina: i farmaci antidiabetici orali (oad) , l'octreotide, gli inibitori delle monoamminoossidasi (maois) , gli agenti bloccanti beta-adrenergici non selettivi, gli inibitori degli enzimi convertitori dell'angiotensina (ace-inibitori) , i salicilati, l'alcool, gli steroidi anabolizzanti e le sulfonammidi.
the following substances may reduce the patient 's insulin requirements:oral antidiabetic drugs (oad) , octreotide, monoamine oxidase inhibitors (maois) , non-selective beta-adrenergic blocking agents, angiotensin converting enzyme (ace) inhibitors, salicylates, alcohol, anabolic steroids and sulphonamides.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 8
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.