Você procurou por: obbedirgli (Italiano - Inglês)

se non lo ascoltate, non potete obbedirgli.
have them not listen to him, nr obey him.

conoscevano la legge di dio, ma rifiutavano di obbedirgli.
they knew what god's law was, but refused to obey.

non saranno in alcun modo motivati a obbedirgli e a camminare in santità.
they will have no motivation whatsoever to obey him and to walk in holiness.

e ci ha messo nel cuore il desiderio di tornare a lui e di obbedirgli!
and he put it in your heart to return and obey him!

anche i demòni impuri devono obbedirgli in tutto, in ogni suo ordine e comando.
even the unclean demons must obey him in everything, in his every order and command.

una volta che abbiamo il timore del signore, vorremo ancora di più che solamente obbedirgli.
once we fear the lord, we'll want more than just to obey him.

il governo resta all’uomo, e la donna è costretta ad obbedirgli per comandamento di dio.
the rule remains with the husband, and the wife is compelled to obey him by god’s command.

aveva osservato che in ultima analisi, un governo esiste solo perché le persone decidono di obbedirgli.
he pointed out that ultimately a government only exists because people agree to obey it.

dio ha dato all'uomo la libertà di scegliere di obbedirgli o di ribellarsi contro la sua legittima autorità.
god allowed man to choose to live in obedience to him or to live in rebellion against his rightful authority.

non devi escogitare qualche modo legalistico di obbedirgli. l'obbedienza verrà in modo naturale e amorevole!
you won't have to figure out some legalistic way to obey him. obedience will come to you in a very loving, natural way!

dietro i suoi pensieri e le sue deliberazioni c’è l’amore per dio e la ferma volontà di obbedirgli.
behind joseph's thoughts and deliberations is his love for god and his firm determination to obey him.

anzi lo ricevette con molti onori, lo presentò a tutti i suoi amici, gli offrì doni e ordinò ai suoi amici e alle sue truppe di obbedirgli come a lui stesso.
but received him with honour, and commended him to all his friends, and gave him presents: and he commanded his troops to obey him, as himself.

il drago malvagio e il suo esercito hanno sequestrato i morti e tutto il resto sul loro cammino. ha bruciato tutti i villaggi, derubato e residenti costretti a lavorare e di obbedirgli.
the evil dragon and his army seized the dead and all else in their path. he burned all the villages, robbed and forced residents to work for and to obey him.

12:43 anzi lo ricevette con molti onori, lo presentò a tutti i suoi amici, gli offrì doni e ordinò ai suoi amici e alle sue truppe di obbedirgli come a lui stesso.
12:43 but received him honourably, and commended him unto all his friends, and gave him gifts, and commanded his men of war to be as obedient unto him, as to himself.

sapete chi sono? continuò antonov, presentandogli una carta la quale certificava che egli era stato nominato comandante in capo degli eserciti della repubblica russa e che quindi tutti dovevano obbedirgli senza discussioni.
“do you know who i am?” antonov produced a paper upon which was written that he had been appointed commander-in-chief of all the armies of the russian republic, and that every one should obey him without question.

non credo che la sospensione della pena di morte nell'esercito sia stata suggerita a kerenski da un ideale. penso che è stata la guarnigione di pietrogrado che, rifiutandosi di obbedirgli, ha fatto intendere la ragione a kerenski...
“i don’t think kerensky’s order to suspend the death penalty in the army was dictated by his ideals. i think kerensky was persuaded by the petrograd garrison, which refused to obey him.

16 non sapete voi che, se vi mettete a servizio di qualcuno come schiavi per obbedirgli, siete schiavi di colui al quale servite: sia del peccato che porta alla morte, sia dell'obbedienza che conduce alla giustizia?
16 have ye not known that to whom ye present yourselves servants for obedience, servants ye are to him to whom ye obey, whether of sin to death, or of obedience to righteousness?