Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
di londra e liverpool che iniziarono a offrigli veicoli di ogni tipo.
in london and liverpool, who began to offer him vehicles of all kinds.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
contatta il "nodemaster" della tua area e offrigli il tuo aiuto.
contact your area nodemaster and offer your help.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
sembrava dunque indispensabile offrigli, in perpetuo sacrificio, sempre nuove vittime.
ever new victims, to be offered to him in perpetual sacrifice, therefore seemed essential.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la delegazione per i rapporti con israele è pronta ad accogliere in parlamento il generale pistolesi e ad offrigli il nostro pieno appoggio per le sue attività.
the delegation for relations with israel is prepared to welcome general pistolesi to parliament, and to offer him our full backing for his activities.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
"una legge scritta dei cristiani è: se un ebreo ti colpisce ad una guancia, offrigli anche l'altra e non restituire in nessun modo il colpo.
"a written law of the christians is: if a jew strike you on one cheek, turn the other also to him and do not in any way return the
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
forse darle una rosa o offrigli una cena prima di cominciare le attività di sm. se lei mostra che è gentiluomo e dimostra il suo lato bene manieroso, sarà più a suo agio durante la permanenza, e potrà dare quindi una risposta migliore sia socialmente, o quando lei fa il gioco di sm o il sesso.
perhaps give her a rose or offer her dinner before starting sm activities. if you show that you are a gentleman, and demonstrate your well mannered side, she will be more comfortable during rest periods, and will therefore be able to give a better response either socially, or when you are doing sm play or having sex.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: