Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
spunti di approfondimento:
for more details:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alcuni spunti per un lavoro di approfondimento sono:
ideas for extension work are:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
domande di approfondimento
probing questions
Última atualização: 2007-08-24
Frequência de uso: 7
Qualidade:
materiali di approfondimento:
to study in depth:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in corso di approfondimento
in-depth
Última atualização: 2022-04-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pagine web di approfondimento:
webpages to know more:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alcuni spunti di riflessione
some points for discussion
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ci siamo qui limitati a offrire pochi spunti di riflessione.
we offer just a few points of reflection here.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
2 spunti di riflessione cerca
2 hints for an evaluation
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ecco alcuni spunti di riflessione.
here is some food for thought.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
altri spunti di critica sono:
further points of criticism are:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dovrebbe offrire spunti per uno studio più attento dei problemi.
it should leave openings for a more careful study of the problems.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lâ interpretazione conforme: spunti di riflessione
corresponding interpretation: starting points for some considerations
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
l’interpretazione conforme: spunti di riflessione
corresponding interpretation: starting points for some considerations
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
4.1.10 il turismo culturale può offrire spunti interessanti a un grande numero di regioni.
4.1.10 cultural tourism can open up interesting opportunities for many regions.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
la nostra scelta è orientata verso il silenzio e la pace che possono offrire spunti di riflessione importanti.
our choice is oriented towards the silence and peace that can offer important insights.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quest’orizzonte offre diversi spunti di ricerca.
this horizon offers many research ideas.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
titolo:l’interpretazione conforme: spunti di riflessione
title:corresponding interpretation: starting points for some considerations
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
iniziamo con semplicità ad offrire spunti di preghiera e di riflessione su maria, che ci aiutino a crescere nel rapporto con lei e con il figlio suo gesù.
we are starting with a few thoughts on mary and prayers, which will help us to be closer to her and to her son jesus.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non ho suggerimenti – prendo qualsiasi spunti di stile si occupa di offrire ;).
i don’t have any suggestions – i’ll take whatever style cues you care to offer ;).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: