Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
oggi e' il mio trentesimo compleanno.
today is my thirtieth birthday.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il compleanno
birthday
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"per il compleanno?"
‘for her birthday?'
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
e il compleanno di silvia!!!!!1
e il compleanno di silvia!!!!!1
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oggi è il compleanno di mia madre.
today is my mom’s birthday.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"rosa per il compleanno"
"the shade"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
il compleanno in cucina
birthday in the kitchen
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il compleanno del capitano?
the captain's birthday?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oggi È il compleanno di una donna meravigliosa
it is the birthday of a wonderful woman
Última atualização: 2021-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il compleanno di anne frank
anne frank's birthday
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
60) non sapevo che __________ il compleanno di luca.
60) do you have _____________ to do this afternoon? if not, i’d like to take you to a movie. many works
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di chi è il compleanno oggi?
it is not in us, but we are in it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oggi e domani
today and tomorrow
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
oggi e domani.
and tomorrow.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oggi e attualmente:
nowadays and actually:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oggi e’ il 15 de junio de 2016.
today is june 15, 2016.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quant'è il compleanno di tua mamma
i come from rome
Última atualização: 2024-01-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ha festeggiato il compleanno la settimana passata
he celebrated his birthday last week
Última atualização: 2017-06-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(fonte) di chi è il compleanno oggi?
the master said, "what is the good of being ready with the tongue?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
il compleanno della mamma non e a giugno
christmas is in december
Última atualização: 2020-01-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: