Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ho visto
i saw
Última atualização: 2022-05-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ho visto.
ho visto.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ti ho visto allâ improvviso,
i suddenly saw you,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si ho visto
you don't speak italian?
Última atualização: 2023-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ti ho visto all’improvviso,
i saw you suddenly,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non ho visto"
non ho visto"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
| ho visto |
| i saw |
Última atualização: 2016-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu sei a vicenza. ti ho visto
you are still in vicinity
Última atualização: 2023-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ti ho visto passare devante enzo a
i saw you pass
Última atualização: 2021-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ho visto questo film
i have watched this movie
Última atualização: 2024-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
finalmente l'ho visto!!!
finalmente l'ho visto!!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anch'io l'ho visto.
i guess you've seen it now
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ho visto la luce oggi (x4)
i saw the light today [x4]
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anche oggi ho visto in campo davvero bei giocatori.
again today i saw some truly impressive players on the pitch.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oggi ti bacerò
today i'm going to kiss you
Última atualização: 2018-03-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mio figlio sei tu, oggi ti ho generato.
"you are my son, today i have begotten you";
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
perché ti ho visto giusto dinanzi a me in questa generazione.
for thee have i seen righteous before me in this generation.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ieri ti ho visto con le tue figlie al mercatino delle pulci!
yesterday i saw you with your daughters at the flea market!
Última atualização: 2024-04-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
famiglia, perché ti ho visto giusto dinanzi a me in questa generazione.
all thy house into the ark; for thee have i seen righteous before me in this generation.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
─ no, ma quando ti ho visto la prima volta, ho avuto una strana sensazione.
“no, but the first time i saw you i felt very strange.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: