Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ogni notte
every night
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 8
Qualidade:
1. una notte in italia (testo)
giardino dei semplici(1)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
notte in amsterdam
night in europe
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(ogni notte all'una)
(every night at one o'clock)
Última atualização: 2008-07-16
Frequência de uso: 6
Qualidade:
che ogni notte viene qua.
and the morning is here.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pianifica deframmentazione per ogni notte
schedule defragmentation every night
Última atualização: 2006-10-30
Frequência de uso: 3
Qualidade:
i covaciu arrivarono di notte in questa splendida regione dell'italia.
the covacius arrived in this splendid region of italy at night.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e così ogni giorno e ogni notte.
and so every day and every night.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
imposta smart scheduling per ogni notte
set smart scheduling every night
Última atualização: 2006-10-30
Frequência de uso: 3
Qualidade:
abbiamo cenato in azienda ogni notte.
we ate dinner on the farm every night.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
culinary siamo stati viziati ogni notte.
culinary we were spoiled every night.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e in ogni notte vado a cercare la mattina
and the friday night atmosphere
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ogni notte a luci spente, dove sei andata?
every night with the lights out, where you gone?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prenda xyrem per bocca due volte ogni notte.
take xyrem orally two times each night.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:
€700 a settimana, €300 per 2 notti, ogni notte in più €100
€600 per week, €300 for 2 nights, each extra night €100
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lesecuzione della pianificazione è stata impostata ogni notte.
scheduling has been set to run every night.
Última atualização: 2007-09-18
Frequência de uso: 4
Qualidade:
ogni notte eventi casuali effettano una parte dai giocatori.
every night random events happen to a part of the players in the game.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e 'come avere una festa "welcome home" ogni notte!
it’s like having a “welcome home” party every night!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
soprattutto l'atmosfera familiare che abbiamo goduto e socializzare ogni notte.
especially the family atmosphere we have enjoyed and socializing every night.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
abbiamo bisogno di un deposito di $ 10 per ogni notte di soggiorno in ostello, o $ 15 per ogni notte in hotel.
we require a $10 deposit for each night of your stay in the hostel, or $15 for each night at the hotel.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: