Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
«il clero, oimè! qual bisogno è in esso e di scienza e di santità!
«the clergy, alas! what need there is in it for both knowledge and holiness!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
scrive a un uomo dedito alle passioni carnali: «oimè, fratello carissimo, non dormite più nella morte del peccato mortale. io vi dico che la secure è già posta alla radice dell’arbolo.
she wrote to a man who had given himself up to carnal passions: “oh, my dearest brother, sleep no more in the death of mortal sin! i tell you the ax is already at the root of the tree.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: