Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
come oblazione un decimo di efa di fior di farina, intrisa in un quarto di hin di olio di olive schiacciate.
and the tenth part of an ephi of flour, which shall be tempered with the purest oil, of the measure of the fourth part of a hin.
in una teglia antiaderente disponete 2 cucchiai di olio evo, il pollo, i pomodori e le patate a pezzi e 20 olive schiacciate piccanti.
in a non-stick oven dish pour 2 tablespoons of extra virgin olive oil, add the chicken, tomatoes and potatoes into pieces and the 20 crushed spicy olives.
5:25 (11)salomone diede a chiram ventimila kor di grano, per il mantenimento della sua famiglia, e venti kor di olio d'olive schiacciate; questo dava salomone a chiram ogni anno.
5:11 solomon gave hiram twenty thousand measures of wheat for food to his household, and twenty measures of pure oil: thus gave solomon to hiram year by year.