A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
un ipotetico pellegrinaggio ai luoghi sacri connessi al culto del beato ronconi non può certo dimenticare il già citato ospedale di santa maria di monte onciale, posto nella periferia del paese, adibito oggi a casa di riposo per anziani.
a hypothetical pilgrimage to the holy places related to the cult of blessed ronconi certainly can not forget the aforementioned hospital of santa maria di monte onciale, on the outskirts of the village, used today in rest home for the elderly.
la scelta della lingua si rifà solitamente a una delle lingue liturgiche tradizionali della chiesa: greco, slavo, latino, arabo, etc... e varia anche in funzione della scuola a cui si ispira il modello scelto. e' anche possibile eseguire delle iscrizioni in una lingua vernacolare, ma in questo caso bisognerà scegliere uno stile di scrittura armonioso (molti iconografi contemporanei scelgono una scrittura vicina all' "onciale").
one of the traditional liturgical languages of the church (greek, slavonic, latin, arab etc...) is generally chosen for the inscriptions. this depends mainly on the school to which the selected model is attached. it is also possible to use the vernacular language. in this case choose a style of calligraphy that is harmonious (many contemporary iconographers choose a style that is similar to " uncial ").