Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
questo li rende estremamente resistente e in grado di essere ri-suola per molti mesi aggiuntivi di usura. stivali opanka costruite sono cucita a mano e offrono una migliore comodità e la flessibilità con la loro base più ampia.
this makes them extremely durable and able to be re-soled for many months of additional wear. opanka constructed boots are hand-stitched and offer improved comfort and flexibility with their wider base.
si tratta di una vera ricchezza del made in italy.proprio per realizzare questo prodotto, l'opanka, fait ha creato una nuova linea di produzione, una modelleria dedicata ed un reparto per la lavorazione degli stampi metallici.
to make this product, fa.i.t. has installed a new production line, also creating a dedicated modelling office. to guarantee the service requested, even the metal moulds are prepared and processed internally.