A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
opera letteraria in cui l'autore racconta la propria vita.
literary work in which the author tells about his own life.
Última atualização: 2022-11-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
conosci un' opera letteraria che non è presente nella nostra lista?
do you know a musical that is not in our list?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i migliori scrittori italiani presentano la loro ultima opera letteraria alla presenza del pubblico.
the best italian writers present their latest work by the presence of the public.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
8. quale è l’opera letteraria che rappresenta di più i valori della bassa?
8. which is the literary work that better represents the values of the lower plain?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qualcuno potrebbe dire che non si riuscirà mai a elaborare un' opera letteraria sull' esternalizzazione.
many people would say that creating a literary work on externalisation was an impossible task.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
parlando della vita di massimo, abbiamo accennato alla sua opera letteraria in difesa dell’ortodossia.
in speaking of maximus' life, we mentioned his literary opus in defence of orthodoxy.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vista come un’opera letteraria, la bibbia è il libro più importante che sia stato mai scritto.
seen as a literary work, the bible is the most remarkable book ever written.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
purtroppo esistono una vasta opera letteraria e molte prese di posizione in sostegno dei sionisti e dei loro crimini.
unfortunately, there have been literatures and statements in support of zionists and their crimes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nello stesso anno scrisse l'ultima opera letteraria negli anni, "giocare con il fuoco".
the same year he wrote the last literary work in several years, "playing with fire".
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
con una eccezionale combinazione di cinema e opera letteraria in dieci atti si raccontano le origini della penisola italiana e della sua civiltà.
it is an exceptional combination of cinema and a ten part work recounting the origins of the italian peninsular and its civilisations.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
così è nata l'opera letteraria "i promessi sposi", che grazie a alessandro manzoni oggi tutti gli italiani possono leggere.
thus the literary work was born "i promessi sposi", which thanks to alessandro manzoni all italians can read today .
dagli anagrammi dei quattro indizi scegliere quelli che hanno in comune una precisa relazione che consenta di individuare una cosa, un luogo, un'opera letteraria o un personaggio.
choose, between the anagrams of the four clues, those who share a relationship that allows to identify something, a place, a literary work or a character.
quindi, mentre oliver stone continua a scandagliare il mercato cinematografico, noi aspettiamo che arrivi un garcia marquez per vedere chavez elevato agli onori di un’opera letteraria.
so while oliver stone surveys the film market, one will be waiting for a garcia marquez to elevate chavez to novelistic walhalla.
la straordinaria attualità della sua opera letteraria e del suo pensiero necessitano oggi di essere conosciute ed incontrate, proprio in un momento in cui una nuova attenzione gli è destinata dalla cultura odierna, in francia come altrove.
the extraordinary topicality of his literary work and thought, need today to be ma-de known and debated, at a time when fresh attention is being paid to him in france and other countries.