Você procurou por: opporre eccezioni al pagamento (Italiano - Inglês)

eccezioni al disimpegno
exception to the decommitment

puoi provvedere al pagamento
you can provide

eccezioni al disimpegno automatico
exceptions to the automatic decommitment

al pagamento delle cedole;
the payment of the coupons,

eccezioni al principio di valutazione
exceptions to the measurement principle

articolo 96 eccezioni al disimpegno automatico
article 96 exceptions to the automatic decommitment

la limitazione delle eccezioni al regime stabilito.
a curb on exclusions from the established scheme;

e alcune eccezioni al diritto d'autore.
and exceptions to copyright.

- le eccezioni al paragrafo 8 del presente articolo,
- exceptions to paragraph 8 of this article,

2.2.3 sono previste alcune eccezioni al disaccoppiamento.
2.2.3 a number of exceptions to decoupling are foreseen.

stabilisce una procedura, per sollevare eccezioni al principio generale,
sets up a procedure to contest exceptions to the general principle;

l’articolo 6, paragrafo 3 elenca eccezioni al diritto di recesso.
article 6(3) lists exemptions to the right of withdrawal.

eccezione al principio della responsabilità
exception to the principle of liability

certificato relativo al pagamento dell’imposta sulla circolazione dei capitali o prova sull’applicazione di un’eccezione
evidence of the non-accrual or payment of the capital transfer tax

c'è una sola eccezione al requisito minimo di conteggio.
there is just one exception to the minimum count requirement.

dal mio punto di vista, bisognerebbe prevedere un' eccezione al regolamento.
in my view, an exception should therefore be provided for in the regulation.

e’ inequivocabile: non ci può essere alcuna eccezione al rispetto dovuto.
unequivocally, there can be no exception to respect that is due.