Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
non pensare a me
no, non pensare a me.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non pensare più a me!
non pensare più a me!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non pensare a me, racconta".
"more to me than to him."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"seiya, non pensare a me."
"seiya, forget about me."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
e non pensare a niente,
e non pensare a niente,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pensate altri, non pensare a me stesso -
think about others, not thinking about myself -
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
devo pensare a me a costruire una vita
put her life to an end
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
come non pensare a mosè e a giosuè?
how not thinking about moses and joshua?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e non pensare a ciò che il riscaldamento nid?
and not think about what nid heating?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ė difficile non pensare a nymphlight di cornell.
it's hard not to think about cornell's nymphlight .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non pensarci neanche a farmi visita, in ogni modo non pensare a me
don't even think about stopping by, don't think of me at all
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pensare agli altri, non pensare a te stesso -
think about others, not thinking about myself -
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non pensare a noi, e chiedere alla madonna per loro.
let us not think of ourselves, and pray to our lady for them.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
per una volta, ho potuto non pensare a tutto io!
for once, i had not to look after everithing by myself!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
come non pensare a bruno, che non sopportava l'ingiustizia?
it is impossible not to think of bruno because he could not put up with injustice.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
certamente vi è stato l'elemento di pensare a me stesso.
certainly there was the element of thinking about myself.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ora tocca a me pensare a una sorpresa favolosa per le mie sorelle.”
now it’s my turn to think of an amazing surprise for my sisters.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
avevo soltanto bisogno di rilassarmi e di non pensare a nient'altro.
i just needed to relax and not think about anything else.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"voglio dire che in questo momento mi pare di non pensare a niente."
"so no one actually saw this shark," brody said, courting a faint hope in the back of his mind.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
le pastiglie naturali sono la soluzione migliore, dovrai solo rilassarti e non pensare a nulla.
natural herbal pills are the best solution, all you have to do is just relax yourself and keep your mind free.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: