Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
qtà in ordine (commessa)
qty. on order (job)
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
commessa
client stamp and signature
Última atualização: 2022-04-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
stato commessa
job status
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
• commessa profumeria.
• commessa profumeria.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
• fiere, commessa.
• fairs, committed.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
commesse in ordine
job on order
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
per il primo ordine concediamo uno sconto rapportato al volume della commessa.
we grant a rebate for first orders in accordance with the scope of the order.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
invito i commessi a ripristinare l' ordine.
can i ask the ushers to sort things out please.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
non si può eliminare la commessa se lo stato è ordine.
you cannot delete a job if status is order.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
chiedo ai commessi di riportare ordine in fondo all' aula.
could the ushers please sort things out there at the back?
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
reati commessi con finalità di terrorismo o di eversione dell’ordine democratico;
crimes committed in connection with terrorism or subversion of democratic order;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: