Você procurou por: osservare da vicino le copie dei mosaici (Italiano - Inglês)

le copie dei certificati di designazione.
copies of designation certificates.

uno sguardo più da vicino le previsioni
a closer look at the forecast

la commissione segue da vicino le discussioni dei due gruppi.
the commission closely follows the debates of both groups.

il nas manterrà le copie dei file eliminati.
the nas will still retain copies of deleted files.

per molti, questa è l’occasione per osservare da vicino i piloti e le auto.
for many, this represents a great opportunity to get up-close and personal with participating drivers and cars.

nella nostra cantina di vini propria potete osservare da vicino la produzione dei nostri vini.
furthermore, you’ll have the chance to closely experience the work of a wine producer.

elimina dalla cache le copie dei profili comuni
delete cached copies of roaming profiles

esaminiamo ora un poco più da vicino le singole immagini.
let us now examine more closely the single images.

questi ultimi aspetti riguardano molto da vicino le ong.
these latter aspects particularly effect the ngos.

la memoria cache conserva le copie dei dati recentemente consultati.
on windows 98/me systems, diskeeper uses a specially created text file for the same purpose.

e' il viaggio da fare per osservare da vicino la varietà del paese, le sue culture e i suoi paesaggi.
the best trip for seeing the diversity of the country, its culture and its landscape.

per leggere le copie dei messaggi inviate ad altri, immettere:
to read copies of the messages you have sent to others, type:

invito i cittadini e le istituzioni ad osservare da vicino il modo in cui le intenzioni si traducono in procedure e metodi di lavoro.
and i would call on the public and the institutions to take a close look at how intentions are converted into procedures and working methods.

abbiamo avuto l'opportunità di osservare da vicino che cosa significa questo speciale tipo di democrazia.
we have had the opportunity to observe close up what this special form of democracy is all about.

la commissione intende osservare da vicino le attività degli investitori speculativi sui mercati finanziari delle materie prime e i relativi effetti sull'andamento dei prezzi.
the commission will monitor closely activities by speculative investors in commodity-related financial markets and their impact on price movements.

il progetto stead vuole offrire agli studenti l'opportunità di osservare da vicino oggetti spesso dati per scontati.
stead's aim is to give students the opportunity to take a closer look at objects often taken for granted.

una lenta consunzione, che il vescovo di gibuti, che per anni è stato in somalia, ha potuto osservare da vicino.
a slow draining away which the bishop of djibouti, who has been in somali for years, has watched from close up.

oltre che il kit didattico setaviva, che permette agli alunni delle scuole di osservare da vicino il ciclo produttivo del baco da seta.
in addition they illustrated the didactical kit setaviva , which allows school pupils to observe closely the production cycle of the silkworm.

al momento è possibile salire con un ascensore fino all'altezza dei meravigliosi affreschi della cupola in modo da poterli osservare da vicino.
until further notice it is still possible to take an elevator near to the top of the breath-taking dome and see the ceiling frescoes at close range.

molto raramente abbiamo la possibilità di osservare da vicino il processo di attuazione del diritto comunitario prendendo a riferimento una direttiva specifica come caso di analisi.
we have perhaps a once-in-a-generation chance to look in detail at the implementation process of eu law, taking one particular directive as an example.