Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i tempi
deadlines:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i tempi,
of our times, as of all times,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2. i tempi.
2. timescale.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
4.- i tempi.
4. the stages.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non si tratta solo di ottimizzare i tempi.
it is not simply better timing.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
i tempi difficili
difficult times
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i tempi cambiano.
times may change.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
i tempi dell’iniziativa
the timeframes of the initiative
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• ottimizzare i tempi di produzione, aumentando la produttività.
-to optimize production costs by increasing productivity.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i tempi stanno cambiando
the times they are a-changin'
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ottimizzare i costi di produzione
optimising production costs
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ottimizzare i regimi di licenze,
optimise the licenses regimes;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ottimizzare i valori dell’acqua
optimize water parameters
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
automazioni per ottimizzare i sistemi eurolaser
automations for optimisation of the eurolaser systems
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
provvede aiuto per ottimizzare i processi.
in administrative fields, as well as factory processes, sourcing, distribution, front line or staff tasks, our company gives help to optimize processes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ottimizzare i processi di approvvigionamento con comparexonline.
just have a look at the comparexonline video and get to know how you optimize your procurement processes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ottimizzare i programmi e le priorità di ricerca
optimising research programmes and priorities
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- come potete ottimizzare i processi di recruiting?
- how can you optimise your recruitment processes?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la regolare esecuzione di questo procedimento consente di ottimizzare i tempi di funzionamento degli impianti
regular execution of this procedure enables the optimisation of plant operating times.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vogliamo ottimizzare i benefici per i clienti e consegu
our objective is to optimise customer benefits and achieve maximum customer satisfaction.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: