Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
una nuova casa
a new homeaway from home
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nuova casa ,
brand new home ,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nuova casa 1
new home 1
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
millie cerca una nuova casa
.. a new home...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la tua nuova casa
your new home
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ora avevano trovato una nuova casa.
now they had found a new home.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
inaugurazione nuova casa 1
housewarming 1
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
anche le suore hanno una nuova casa.
the sisters too have a new house.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
scenario 1: superhero costruisce una nuova casa
scenario 1: superhero builds a new house
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vendita insegnante alla ricerca di una nuova casa
for sale teacher looking for a new home
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
invito inaugurazione nuova casa 1
housewarming invitation 1
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
congratulazioni per la tua nuova casa.
congratulations on your new home —
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
la tua nuova casa è meravigliosa!
i love your new home!
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
concerto per la nuova casa famiglia
concert for the children
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cerchiamo per la nostra "ollina" una nuova casa.
cerchiamo per la nostra "ollina" una nuova casa.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
nuova casa a st. georges collina.
new house in st. georges hill.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
considerava londra come la sua nuova casa.
she thought of london as her new home.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sempre connesso nella tua nuova casa!
stay connected in your new home?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dallo scorso novembre sacmi filling srl ha una nuova casa.
last november, sacmi filling srl moved to a new address.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quando si trasloca in una nuova casa sorgono sempre dei problemi.
when you move into a new home, there are always problems.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade: