Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
questo video è un regalo per tutti gli inglesi, nell’ottocentesimo anniversario del giorno in cui vi venne rubato il vostro paese.
this video is a present for all englishmen on the 800th anniversary of your country having been stolen from you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il parlamento europeo ha appena adottato la relazione di mohamed ali che chiede che l'europa celebri l'ottocentesimo anniversario della morte di ibn rushd (averroè), filosofo del xii secolo che sosteneva una versione liberale dell'islam.
the european parliament has just adopted mr mohamed alí's report which calls for europe to celebrate the 800th anniversary of the death of ibn rushd - averroës - a twelfth century philosopher with a liberal interpretation of islam.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade: