Você procurou por: ove compreso (Italiano - Inglês)

ove
, where

ove dovuta
reverse charhe

ove pertinente.
where applicable.

ove appropriato:
if appropriate:

(ove disponibile)
(if available)

fonti, compresi ove opportuno:
sources, including as appropriate:

illustra i motivi dell’adattamento compreso, ove opportuno, un sommario:
explain the reasons for the adaptation, including, where relevant a summary of:

il pernottamento in albergo (compreso il trasferimento da e per l'aeroporto) ove necessario
hotel accommodation (related transport included) for cases in which an overnight stay is necessary

inondazioni molto rare, compresi ove applicabile cedimenti di dighe,
very rare flood events, including where appropriate dyke failures,

l’importo del credito, compreso il capitale e, ove applicabile, gli interessi e le sanzioni contrattuali;
the amount of the claim, including the principal and, where applicable, interest and contractual penalties;

applicazione tempestiva di misure correttive, comprese, ove opportuno, sanzioni dissuasive;
the timely application of corrective measures including, where appropriate, dissuasive penalties;

la tempestiva applicazione di misure correttive, comprese, ove opportuno, sanzioni dissuasive;
the timely application of corrective measures including, where appropriate, dissuasive penalties;

adottano, ove possibile, misure non vincolanti, comprese le azioni di promozione della sicurezza;
(u) take non-binding measures, including safety promotion actions, where possible;

principi e norme inerenti alla rotazione delle colture, compresa, ove necessario, l'incorporazione dei residui vegetali
principles and standards for crop rotations including where appropriate for the incorporation of crop residues

piante secche e fresche compresi, ove del caso: foglie, radici/rizomi, fusti, semi/spore, corteccia e frutti.
dried and fresh plants, including, where appropriate; leaves, roots/rootstock, stems, seeds/spores, bark and fruits.