Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pagamento ogni 30 giorni
payment every 30 days
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pagamento 30 giorni fine mese
payment 30 days from invoice date
Última atualização: 2022-05-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pagamento: 30 giorni, netto
payment: 30 days, net
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
30 giorni
21 days
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 29
Qualidade:
Referência:
pagamento 30 giorni data consegna fine mese
payment 30 days from invoice date end of month
Última atualização: 2021-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pagamento 30 giorni data fattura fine mese
payment 30 days from invoice date
Última atualização: 2020-04-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ultimi 30 giorni
last 30 days
Última atualização: 2017-03-13
Frequência de uso: 44
Qualidade:
Referência:
termine massimo di pagamento 30 giorni se non pattuito diversamente
term of payment is 30 days, if not differently agreed
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il pagamento finale dovrà essere effettuato 30 giorni prima della cerimonia
final payment is due 30 days prior to the ceremony
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pagamento: 50% alla prenotazione e 50% 30 giorni prima della partenza
payment: 50% at reservation, 50% 30 days before departure
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bb 30 gg df fm
Última atualização: 2020-08-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pagamento – imbarcazione: 50% alla conferma saldo 30 giorni prima dell imbarco.
payment – yacht: 50% at the booking – settlement 30 days before embarkation.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bb 30 gg df fm
30 days df fm
Última atualização: 2020-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
esecuzione di produzione: 30 giorni dopo il pagamento del deposito ;
production lead time: 30 days after deposit payment;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
periodo è di 30 giorni. analogamente, quando i termini di pagamento
period is 30 days. likewise, when payment periods
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
prenotazioni entro 30 giorni dall'arrivo richiedono il pagamento in pieno.
reservations within 30 days of arrival require payment in full.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: