Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
per tutto ciò pagheremo a lungo un prezzo enorme mentre taluni paesi capitalisti ne trarranno profitti colossali.
for a long time we will pay a huge cost for this while certain capitalist countries will earn huge profits.
il prezzo per la diffusione di questo stato d' animo, però, lo pagheremo a livello europeo.
that is perceived to be so by the workers of aer lingus and the irish people in general. we will pay the price in europe for that perception.