Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
con questa pagina è possibile contattare palumbo spa.
with this page you can contact palumbo spa.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il direttore renato palumbo ci mette il suo mestiere e nulla più.
conductor renato palumbo did his job but offered nothing else.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i lavori di jean-françois palumbo sono estremamente originali e contemporanei.
jean-françois palumbo’s works are highly original and contemporary.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i due bambini non sono voci bianche ma flora, la giovane palumbo, piace ugualmente.
the two children are not treble voices but flora, the young palumbo, is a delight all the same.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'azienda italiana, specializzata nella logistica offshore e nelle spedizioni, sarà ribattezzata iss palumbo srl
the italian company, specialized in the offshore logistics and shipments, will be renamed iss palumbo srl
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
renato palumbo ha offerto una lettura musicale sicuramente personale, tanto ricca di sapienti sfumature quanto incline a un lavoro a blocchi indipendenti.
renato palumbo's personal interpretation of the score is full of erudite nuances, although he is inclined to treat the work as a series of independent blocks.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
21/06/2011 varato nel cantiere napoletano di palumbo il più grande yacht mai costruito nel centro-sud italia
21/06/2011 neapolitan palumbo shipyard launched in the largest yacht ever built in central and southern italy
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
buona, a tratti ottima, la prova dell'orchestra diretta da palumbo alla prima e da attilio tomasello nella replica di ieri.
the orchestra, conducted for the premiere by palumbo and by attilio tomasello in yesterday's repeat, performed well and was sometimes excellent.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lo stabilimento francese, che sarà ribattezzato palumbo marseille superyachts itm, entrerà quindi a far parte del network mediterraneo del gruppo partenopeo che è costituito dai cantieri di napoli, messina e malta.
the french plant, that palumbo marseille superyachts itm will be renamed, will enter therefore to take part of the mediterranean network of the partenopeo group that is constituted by the yards of naples, messina and malta.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il corso è tenuto dal prof. giorgio palumbo del dip. si astrofisica dell'università di bologna. controlla la pagina calendario per l'orario dettagliato del corso.
the course is given by prof. giorgio palumbo, director of the dept. of astrophysics of the state university of bologna. see calendar for a detailed course schedule.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il gruppo palumbo, che quest'anno festeggia 45 anni di attività, ha di recente acquisito tre nuove commesse per la costruzione di megayacht di 40, 55 e 59 metri ordinati da due magnati russi e un petroliere arabo.
the palumbo group, than this year it celebrates 45 years of activity, it has recently acquired three new store clerks for the construction of megayacht of 40, 55 and 59 meters ordered from two russian magnates and oil tankers arabic.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- il 1° agosto 2015 si è tenuto a palumbo sila (kr) un riuscitissimo meeting dei giovani del movimento apostolico (gim2015).
- on august 1, 2015 a very successful meeting of young people of the apostolic movement (gim2015) was held at palumbo sila (kr).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: