Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
solo un po'.
just a little.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
parlo un po' di italiano
yes , i speak a little bit of italian, not so much but a little
Última atualização: 2022-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
parlo un po’ di spagnolo.
i speak a little spanish.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si, parlo un po d italiano
thats cool
Última atualização: 2023-08-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
io parlo un po d'italiano
i speak a little italian
Última atualização: 2022-03-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
io parlo un po di lo spagnolo
i talk a little
Última atualização: 2021-09-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sono solo un po' giù
i'm just a little down
Última atualização: 2021-02-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
parlo un po', e capisco un po'
we will talk soon
Última atualização: 2022-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e solo un po 'sciocco.
and just a little silly.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi parla solo un po italiano
i can only speak little italian
Última atualização: 2021-11-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- solo un po' lento (4);
- only a little slow (4);
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aggiungete solo un po d’acqua!
just add some water!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ci vuole solo un po' di pazienza.
it just takes a little patience :))
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
va bene, è solo un po’ di divertimento.
it’s ok, just having fun.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
andare voglio solo un po' di verità
that is the truth, that is the truth.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ci vorrà solo un po' più di tempo.
it will just take a little bit more time.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
andiamo anima mia, manca solo un po’.
let’s go, my soul, it lasts just a little.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bello... solo un po' caro , 12/05/2013
nice ... just a little 'dear , 12/05/2013
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e qui la conosciamo tutti, è solo un po matta
everyday seems a little longer,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
signora presidente, desidero solo un po' di attenzione.
madam president, i would be grateful for your attention.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência: