A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
era caotica e pasticciona, cioè era una pessima streghetta.
she was disorganised and messy, in other words she wasnt a very good witch at all.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ma può andare bene anche per lei, un po' pasticciona in cucina.
but it may be ok even for you, girl, a little clumsy in cooking ...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
berta è una strega un po' pasticciona e quindi non cura tanto i suoi piatti. l'importante per lei è il contenuto ...
berta is a blundering witch and therefore she doesn't take care so much of her dishes. food and not appearance are importantfor her ...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
mi sia consentito invitare alla riflessione coloro che pensano che occorre portare al sicuro in tutta fretta l' argenteria e le porcellane preziose prima che arrivino i pasticcioni dall' est.
let me deliver a forceful warning against the conception that we even now have to put our silverware and valuable porcelain in a place of safety, before the grubby kids arrive from the east.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade: