Você procurou por: patti sociali (Italiano - Inglês)

riquadro: patti sociali
box: social pacts.

patti
patti, italy

patti:
patti:

i patti sociali per l'occupazione
social pacts for employment

patti (1)
capannori matraia (1)

patti parasociali
shareholders' agreement

patti compensazione"
and netting agreements

(patti smith)
(anonymous)

patti smith (1)
patti smith (1)

patti/mongiove (1)
casciana terme (1)

la polonia avvia un dibattito nazionale sul futuro dei patti sociali
poland embarks on a national debate on the future of social pacts

imprenditorialità e patti per l'occupazione volti a creare iniziative sociali.
entrepreneurship and employment pacts to create social initiatives.

convegno internazionale sul tema "patti sociali – un'opportunità di successo"
international conference "social pacts – a chance to achieve success"

il movimento per l'adozione dei patti sociali a livello nazionale ha suscitato un approccio parallelo al piano comunitario.
the trend towards adopting social pacts at national level has given rise to a parallel approach at community level.

nel secondo caso, la strada imboccata è quella degli accordi tripartiti o dei patti sociali (portogallo, italia).
in the latter instance, the method is tripartite agreements or social pacts (portugal, italy).

i ces nazionali possono senz'altro presentare delle proposte, ma la discussione dei patti sociali spetta agli interlocutori sociali, non ai ces.
the national escs could put forward proposals, but it was the social partners who discussed social pacts, not the escs.

in terzo luogo, occorre scendere a patti con un livello sociale imperfetto.
thirdly, a social level must be accepted that is not perfect.

esistono diversi esempi di come a livello nazionale si è potuta creare una solida base per l'occupazione e la crescita, ad esempio mediante patti sociali.
there are several examples at national level showing how social pacts, for example, have been used to achieve a solid basis for employment and growth.

nel secondo caso, la strada imboccata è quella degli accordi tripartiti o dei patti sociali (portogallo, italia, irlanda, spagna).
in the latter instance, the method is tripartite agreements or social pacts (portugal, italy, ireland, spain).

tuttavia, la pressione che aveva favorito in origine i patti sociali si è probabilmente attenuata con il lancio della moneta unica e le condizioni favorevoli di crescita nel biennio 1999-2000.
however, the pressure that had favoured social pacts in the first place might have eased with the launch of the single currency and the favourable growth conditions in 1999/2000.