Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
fobia: amore ha paura dei ragni.
phobia: amore is afraid of spiders.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
veleni dei ragni
spider venom
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
ha paura dei cani.
she feared the dogs.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hai paura dei cani ?
no ho paura degli insetti
Última atualização: 2022-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hai paura dei serpenti
are you afraid of mice
Última atualização: 2022-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sempre paura dei cani.
her fear of dogs did not low.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nessuna paura dei ladri
no fear of theft
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
chi ha paura dei virus?
chi ha paura dei virus?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
* non ha paura dei pericoli.
* has no fear of the dangers.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non abbiamo paura dei nostri errori.
we are not daunted by our mistakes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il regno dei ragni cucirebbe la pelle
the kingdom of god
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
È membro dei ragni di lecco dal 2013.
he has been a member of the ragni di lecco since 2013.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
omofobia significa “paura dei propri simili”.
homophobia means ‘fear of those who resemble us’.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
si curano con terapie, e non con un'azione politica: non si può curare così la claustrofobia, o paura degli spazi chiusi, né l'aracnofobia, o paura dei ragni.
therapy is needed to help cure them, and they cannot be cured through political action, just as claustrophobia, the fear of enclosed spaces, or arachnophobia, the fear of spiders, cannot.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: