Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
determinazione tramite ebulliometro
determination by use of the ebulliometer
Última atualização: 2016-12-20
Frequência de uso: 4
Qualidade:
si dà particolare risalto ai metodi che utilizzano la determinazione tramite fotocellula e l'analisi termica perché questi metodi permettono la determinazione sia della temperatura di fusione che della temperatura di ebollizione.
emphasis is put on the methods using photocell detection and thermal analysis, because these methods allow the determination of melting as well as boiling temperatures.
Última atualização: 2016-12-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i metodi possono essere applicati a sostanze liquide sia pure che impure.si dà particolare risalto a metodi che utilizzano la determinazione tramite fotocellula e l'analisi termica perché questi metodi permettono la determinazione sia della temperatura di fusione che della temperatura di ebollizione.
the methods can be applied to pure and to impure liquid substances. emphasis is put on the methods using photocell detection and thermal analysis, because these methods allow the determination of melting as well as boiling temperatures.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade: