Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
non pensavo che
run away that's what i did today
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dentro al cuore
a heart on the inside
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
che si accende dentro al mio cuore
i dont know why i gave you my heart
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
…dentro al locale.
…in the club.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pensavo che fosse lui.
i thought itwas him.
Última atualização: 2019-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
:: si nasconde dentro al mare
:: is hidden inside the sea
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in avanti dentro al mare arabo.
onwards in to the arabian sea..
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si trova dentro al fitness center.
located within the fitness center.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dentro al teatro la sera della prima.
inside the theatre at the opening night.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
frutto della vita dentro al fiore della vita
previous winners list fruit of life inside the flower of life
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il primo posto dentro al cuore tocca a te
the main place in my heart belongs to you
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dentro al sole una manta simboleggia bellezza e libertà.
inside the sun a manta symbolizes beauty and freedom.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ora mettete l’okonomiyaki dentro al cerchio di noodles.
now, lift the okonomiyaki with the turners and place it onto the noodles.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gente pensava che la malattia
thought the disease was
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pensavi che ce l'avresti fatta?
did you think you would manage it?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: