Você procurou por: pensavo fosse tutto ok (Italiano - Inglês)

pretendendo che fosse tutto.
their sin was that they gave some of the money from the sale whilst claiming that is was all.

pensavo fosse gente furba
thought that they were clever people

e che fosse tutto finanziato.
it was all paid for. my father's brother, who was an innkeeper, had four children.

pensavo fosse facile da capire.
i thought that was easy to understand.

per dimostrare quanto assurdo fosse tutto ciò.
to show how absurd everything was.

"se fosse tutto pieno il mio dimando",
"if my desire were answered totally,"

si semper voluto che ci fosse tutto come vuole.
for us.

chiamò un servo e gli domandò che cosa fosse tutto ciò.
he called one of the servants to him, and asked what was going on.

pensavo che dopo un intervento del genere fosse tutto normale e ogni giorno mi facevo forza e coraggio.
i thought that that was normal after a surgery like this, and i tried to encourage myself every day.

mi è arrivata la notifica della foto. pensavo fosse una tua foto😅
i got the photo notification. i thought it was your picture.😅

15:26 chiamò un servo e gli domandò che cosa fosse tutto ciò.
15:26 and having called one of the servants, he inquired what these things might be.

pensavo fosse un grand bel posto, non il più bello nel quale ho soggiornato.
i thought it was quite a grand place, not the most beautiful, where i stayed.

12:17 se il corpo fosse tutto occhio, dove sarebbe l'udito?
12:17 if the whole body were an eye, where were the hearing?

1corinzi 12:17 se il corpo fosse tutto occhio, dove sarebbe l'udito?
12:17 if the whole body were an eye, where were the hearing?

1 corinzi 12:17 se il corpo fosse tutto occhio, dove sarebbe l'udito?
1 corinthians 12:17 if the whole body were an eye, where were the hearing?

il suo medico curante era sempre più confuso e arrivò alla conclusione che fosse tutto frutto della sua immaginazione.
liz's gp was mystified and came to the conclusion that it must be all in her head.

- sì, convenne red murray. del resto si diceva che mario fosse tutto il ritratto del salvatore.
- yes, red murray agreed.

del corpo. 1 corinzi 12:17 se il corpo fosse tutto occhio, dove sarebbe l'udito?
1 corinthians 12:17 if the whole body were an eye, where were the hearing?

la gallina allora prima guardò con un occhio, poi con l'altro perché non capiva che cosa fosse tutto quel contorcersi.
the fowl looked at it first with one eye and then with the other, for she did not know what the end of this writhing would be.

inizialmente eravamo d'accordo di mettere la votazione all'ordine del giorno perché ritenevamo che fosse tutto a posto.
we had originally agreed to put it on the agenda on the assumption that everything was in order.