Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
urge fare una grande festa.
it is u rgent to give great party .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
degna fine di una grande festa.
it's a pre dinner cocktail.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sarà una grande festa di fraternità e di preghiera.
it will be a great celebration of brotherhood and prayer.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
questa sera ci sarà una grande festa sul lago ghiacciato.
this evening there is going to be a big party on the frozen pond.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
una grande festa in islam è ramadan.
a great feast in islam ramadan.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l’ultima grande festa
l’ultima grande festa
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
@cheryllbabersalzberg penso che suona come una grande idea di provare.
@cheryllbabersalzberg i think that sounds like a great idea to try.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"una grande festa per un piccolo protagonista"
"a great celebration for a young protagonist"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
una grande lag...
a large lagoo...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
@marieannestjean penso che è una grande scelta per molte persone!
@marieannestjean i think it’s a great choice for many people!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
una grande attitudine
but a great aptitude
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il capodanno e una grande festa nel centro di maribor
enter in new year on a big party in the city center of maribor
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
una grande apertura?
a grand opening?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"una grande emozione.
"una grande emozione.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
penso che dimostriamo una grande generosità offrendo un periodo transitorio di cinque anni.
i think we are being very generous in offering a five-year transition period.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
una grande festa per questa città d'arte e storia!
enjoy the fun and festivities of this "town of art and history".
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
abbiamo avuto anche una grande festa che ha coinvolto tutti.
we also had a grand celebration that involved everyone.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mio figlio un io, aveva una grande festa i italia nel 2006.
my son an i, had a great holiday i italy in 2006.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aiutarli a decorare il loro spazio per una grande festa di compleanno!
help them decorate their room for a big birthday party! recent search keywords
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il primo weekend di ottobre c'è una grande festa nella città.
the first weekend in october there is a big party in the city.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: