Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ho dormito
com'è il clima li?
Última atualização: 2022-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quanto ho sofferto.
how much i suffered.
Última atualização: 2017-09-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quanto ho investito?
what have i invested?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
io ho dormito benissimo.
i slept very tight.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e’ quanto ho fatto.
that is what i did.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
non ho dormito bene stanotte
i didn't sleep well last night
Última atualização: 2024-02-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quanto ho premuto riproduci:
when i pressed play:
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ho dormito meglio che a casa!
slept better there than at home!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ho dormito bene la scorsa notte
i slept well 2 nights ago night
Última atualização: 2020-04-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ho dormito per tutta la strada!
i slept all the way home!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il rumore del traffico, ma ho dormito.
some traffic noise, but slept.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quante notti non ho dormito ? tante.
how many nights i haven't slept? many.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non ci ho dormito le prime 2 notti.
we did not sleep the first 2.. .nuits.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oggi mi sento bene perché ieri ho dormito abbastanza.
i feel good today because i got enough sleep yesterday.
Última atualização: 2024-05-17
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
ma oggi il commissario parla di un nuovo fondo, per quanto ho capito.
but today the commissioner has talked about a new fund, as far as i understood.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
sono stato fischiato per quanto ho affermato in riunioni pubbliche sulla pena capitale.
i have been booed for what i have said at public meetings on capital punishment.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
ho dormito molto male, stanotte, ho avuto un vero incubo.
i slept extremely badly last night and had a real nightmare.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
siamo partiti alle 06:20 quindi io non ho dormito molto
we left at 6:20 so i didnt sleep much
Última atualização: 2010-06-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
partenza buona - ho dormito fino alle 10.30 stamattina - delizioso.
good start--got to sleep in until 10.30 this morning - lovely.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
località tranquilla, infatti ho dormito come se fossi stata a casa mia!
somewhere quiet, in fact i slept like i was in my house!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: