Você procurou por: per un caso fortunato (Italiano - Inglês)

un caso.
8.

un caso?
is it inevitable?

un caso esemplare
an exemplary case

non è un caso.
it is not by chance.

non è un caso…
it was no coincidence...

criteri di laboratorio per un caso probabile
laboratory criteria for a probable case:

non esiste un caso.
there is nothing to be said.

un caso solo statistico?
just a statistical freak?

e’ un caso lampante.
it is an open-and-shut case.

e' forse un caso?
is this by chance?

tuttavia, se per un caso di forza maggiore:
where, however, for reasons of force majeure:

ancora un caso fortuito?
another coincidence?

– e’ un caso singolare.
it is an interesting case.

risultato positivo a un test di laboratorio per un caso probabile.
a laboratory test for a probable case

ci siamo arrivati per un caso fortuito, ma sicuramente torneremo.
we got there by accident, but it definitely will be back.

spagna: la commissione invia un avvertimento per un caso riguardante i rifiuti industriali
spain: commission sends warning over industrial waste case

È stato un caso fortunato che il nostro medico fosse di turno quella sera e sono molto riconoscente di questa coincidenza.
it was very striking that our own doctors were on duty that night, and i was very grateful for that coincidence.

e’ stato un caso fortunato che lui oggi abbia il turno diurno e non quello notturno, come la settimana passata.
it was a lucky chance that today he was day shift doctor and not, for example, night shift doctor like last week.

tre settimane dopo aver avuto, per un caso fortunato, questa idea, dario mi chiama per la prima volta, anche se non ci eravamo mai conosciuti.
i had this idea and it was serendipity – three weeks later he calls me for first time, we didn’t even know each other.

peter von matt è un caso fortunato: al contempo studioso di letteratura e saggista, nelle sue opere è in grado di unire abilmente precisione e leggibilità.
peter von matt is a phenomenon: both an academic and an essayist, a writer who masterfully combines precision and readability.